Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан, ловкий и дерзкий, давно выбрал путь вора. Он не признает правил, живет так, как хочет, и криминальный мир уважает его за смелость и профессионализм. Его стихия — риск, а главная ценность — свобода.
Григорий же носит погоны, но служба в полиции приносит ему одни разочарования. Коллеги не воспринимают его всерьез, а те, кого он называет друзьями, лишь используют его. Преступники, с которыми он должен бороться, даже не скрывают презрения. Гриша мечтает о признании, но пока его жизнь — череда неудач и унижений.
